LITHOPEDION

Titolo scultura: Lithopedion. Figlio di una civiltà in decadenza;

Titolo installazione: Multipli di Lithopedion

Anno: 2021

Tipologia: scultura

Tecnica: Formatura in gomma

Materiale: Cemento armato

Dimensioni sculture :30x30x52

Installazione: dimensioni ambientali

 

Eccolo dunque il nuovo figlio, non più frutto della madre né cresciuto sotto l’alveo delle dissolte religioni e ideologie, bensì prodotto del pervasivo processo tecno-capitalista e del dogma individual-edonistico. Un figlio universalizzato e quindi omologato epperò allo stesso tempo vittima di un processo di atomizzazione e stritolato da una realtà che gli sfugge dalle mani. Eccolo questo nuovo figlio, costretto a rinnegare il suo essere, la sua spontaneità, in nome del conformismo e dell’apparenza, indotto a rinunciare alla condivisione e ai rapporti reali in nome della nuova frontiera, virtuale e apparentemente sconfinata eppure così incatenante, ove è obbligato a promuovere una falsa e deviante rappresentazione del proprio sé. Eccolo dunque il nuovo figlio, solo ma massificato, non ancora consumatore ma già consumato. Figlio dell’incubatore della tecnica.

LITHOPEDION. SON OF A CIVILISATION IN DECLINE (LITHOPEDION. FIGLIO DI UNA CIVILTÀ IN DECADENZA) / MULTIPLES OF LITHOPEDION (MULTIPLI DI LITHOPEDION)

 

Here it is the new son, neither conceived by a mother, nor grown up cradled by dissolved religions and  ideologies. IT is the product of the pervasive techno-capitalistic process and of the individual and hedonistic dogmas. A universalised son and so homologated and at the same time victim of a process of atomization, ground by a reality that escapes from its hands. Here it is this new son, compelled to deny its essence, its spontaneity, in the name of conformism and appearance, induced to deny sharing and real relationships in the name of the new frontier, virtual and apparently limitless, but so binding though. This son is obliged to promote a false and misleading representation of itself. Here it is then the new son, lonely but standardised, not yet a consumer, but already consumed. Son of the technology incubator.

LITHOPÉDION. FILS D’UNE CIVILISATION EN DÉCLIN (LITHOPEDION. FIGLIO DI UNA CIVILTÀ IN DECADENZA) / MULTIPLES DE LITHOPEDION (MULTIPLI DI LITHOPEDION)

 

Voilá le nouveau fils, ni conçu par une mère, ni grandi bercé par des religions et des idéologies dissoutes. Il est le produit du processus techno-capitaliste envahissant et des dogmes de l’individualité et de l’hédonisme. Un fils universalisé et donc homologué et en même temps victime d’un processus d’atomisation, écrasé par une réalité qui lui échappe des mains. Le voilà ce fils nouveau, contraint de nier son essence, sa spontanéité, au nom du conformisme et de l’apparence, induit à nier le partage et les relations réelles au nom de la nouvelle frontière, virtuelle et apparemment illimitée, mais très contraignante. Ce fils est obligé à promouvoir une représentation fausse et trompeuse de lui-même. Le voici alors le nouveau fils, solitaire mais standardisé, pas encore consommateur, mais déjà consommé. Fils de l’incubateur technologique.