siamo solo multipli

Titolo: Siamo solo multipli

Anno: 2021

Tipologia: scultura

Tecnica: Formatura in gomma

Materiale: Cemento armato

Dimensioni BxHxL: 200x65x50

 

Fare multipli non è più l’atto pratico artigiano del replicare l’opera d’arte in serie numerata al fine commerciale, ma è già in sé l’opera.

Il multiplo diventa installazione, simbolo della realtà sociale nella quale l’uomo cerca di sopravvivere, soffocato nell’incubatore della tecnica. La prestazione e la produzione sono il fine ultimo della sua esistenza. Tuttavia non è sopraffatto, egli resiste. Sopravvive nonostante chi detiene il potere economico tenti in tutti i modi di disumanizzarlo, di sottrargli la dignità e la sua autenticità, manipolandolo con una somministrazione giornaliera di modelli perfetti, tutti uguali, tutti in fila. Esseri viventi omologati, surrogati di esseri umani globalizzati, consumatori sfrenati disabituati al pensiero.

WE ARE ONLY MULTIPLES (SIAMO SOLO MULTIPLI)

 

Modelling in series, which means forging multiples, is no longer the practical act of the craftsman who creates various copies of the same product each one with its distinctive number for commercial  purposes, but it is already art in itself. The multiple becomes  an art installation, a symbol of the society in which mankind tries to survive, suffocated inside the incubator of technology. Performance and production are the ultimate aims of its existence. However this man is not overpowered, he resists. He survives despite those who hold the economic power tries everything to dehumanize him, taking his dignity and authenticity away, manipulating his mind with a daily doses of perfect models, all identical, all in a row. Homologated human beings, surrogates of globalised human beings, uncontrolled consumers not accustomed to think.

NOUS NE SOMMES QUE DES MULTIPLES (SIAMO SOLO MULTIPLI)

 

Modeler en série, c’est-à-dire forger des multiples, n’est plus l’acte pratique de l’artisan qui crée plusieurs exemplaires d’un même produit, chacun avec son numéro distinctif à des fins commerciales, mais c’est déjà de l’art en soi. Le multiple devient une installation artistique, symbole de la société dans laquelle l’humanité essaie de survivre, étouffée dans l’incubateur de la technologie. La performance et la production sont les buts ultimes de son existence. Cependant cet homme n’est pas maîtrisé, il résiste. Il survit malgré ceux qui détiennent le pouvoir économique tentent tout pour le déshumaniser, en lui enlevant sa dignité et son authenticité et en manipulant son esprit avec une dose quotidienne de modèles parfaits, tous identiques, tous alignés. Des êtres humains homologués, des substituts d’êtres humains globalisés, des consommateurs incontrôlés et peu habitués à penser.